And when US oil companies raised gasoline prices after Hurricane Katrina, there were howls of outrage despite the fact that the refining infrastructure was badly damaged and it was self-evidently impossible to supply everyone at the customary lower price. 当美国石油公司在卡特里纳飓风(hurricanekatrina)后调高汽油价格时,消费者纷纷表示愤怒尽管事实是,炼油设施遭受严重破坏,石油公司不可能以通常的低价供应所有消费者,这是不言自明的事情。
A hard-wired refusal to accept something other than the customary price would, in such a setting, be an advantage. 在这种环境下,本能地拒绝接受通常价格以外的东西是一种优势。
In addition, I believe that modern marriage as a result of the connotation and extension of property and traditional marriage are not property, not only engaged when the customary payment of bride price. 此外,笔者认为由于现代婚约财产的内涵和外延都有别与传统婚约财产,不再仅指订婚时依习俗给付的彩礼。